Estou colocando algumas animações feitas por Winsor McCay no youtube com legendas em português.

A primeira animação de 1911 mostra McCay sendo alvo de risos por parte de seus colegas ao prometer que faria seus desenhos se moverem. É uma chance rara de ver como McCay faz seus desenhos, sem rascunhos ou esboços, e também de ver uma das primeiras animações da história.